今天要來為我的職場生涯記下一筆 因為以後這樣的機會是不太可能發生的了
因為今天Mandy楊 被老外搭訕了
還原現場 幫我評評理應該不是我自做多情吧
為求詳細敘述 以下已經翻譯為國語版
四下無人的時候 因為超級slow 洋人 來到糕點櫃前
想當然 要換上甲假又熱情的笑容做介紹
一來就問我喜歡吃什麼? (好吧 我想你沒主見 那我就推薦你吃壓力最多的司康吧)
很好 他就要來各司康
期間問了我很妙的問題 where are u come from? 這句我懂啊 因為我們都只會用這句問老外做冷場的開場白
可是 啊 我明明就是台灣人 還問我打哪來?
我就只好說 桃園 就是這裡 囧...
他說了一串我以為我會聽得懂但我卻只會傻笑的話
不管了 視情況做反應吧
請問糕點要加熱嗎 不用 (也好 老外都喜歡吃冷食)
結完帳 大大的笑容跟他說各thank u 星小巴的精神 (還不走是怎樣?)
好 簡單的對話 可以啊 (畢竟呆了機場一年 不是假的吧)
雞哩瓜啦一堆 傻笑傻笑傻笑....
最後一句 喔 我聽懂了 see u next time 嘛! (咦?為啥 跟我約下次見 )
原來他下次還要來台灣 去台南
問我去過嗎 有啊 那有好多好吃的東西
有哪些??!! 啊!!糟糕 一時想不出來(s.o.s 旁邊夥伴說 棺材版啦!!)
挖哩勒 你也嘛好 棺材版叫我怎麼解釋啊
只好跟他含混的說 就是一塊大土司裡包濃湯啦 (也不知道有沒有懂 老外一直跟我笑)
還是不走是怎樣 我快辭窮了啦 書到用時方恨少 英文要說時方知拙
結果老外竟問我幾歲 老娘一時直覺反應 就說了27 想也知道他瞪大眼 直說以為我20而已
真歹勢 雖然我知道東方人的年齡他門始終猜不準 但也差太多了吧
老外還向pt小男生說 she looks like 20 . she is cute . Do u like her?
害我又急又羞的忙說 he is a boy . he is just a little brother for me. (媽啊 人家才是道地20歲郎當的少年啊 想嚇死他啊)
他還沒停的說 Don't u feel she is cute?
這時我已開始冒汗 等飛機無聊也不要降隨便找人聊天 還不走是怎樣?!!
沒想到他老兄又問我 Do u have boyfriend? ......很囧的問題
我只能答no 他竟然給我大大的微笑說 good (good 個屁啊! 老外很難理解)
好 來這招 我就給你轉的話題
where are u going? 他落落長的說啥 要去澳門再去泰國再去日本再來台灣再到台南...
所以 下次會在見面...
ㄜ.... 然後勒 錢也付了 糕點也在他手上吃了一半了 還不走
聊了這麼久 應該要問他個名子吧(其實是辭窮 what's u are name? 這是最安全的句子)
他說他叫jason 還很迅速的掏出名片 然後跟我解釋 上面有他的電話 e-mail和日本的信箱
很好 他是softbank的 我常在日本妹手上收到的信用卡銀行
又說了一堆落落長英文 全世界的自我介紹應該都差不多 我不用聽懂也感受得到 他希望我連絡他之類的.....
最妙的是 他竟然撥了一塊手中的司康 直逼我的鼻頭 問我 要不要吃一塊? (這..這也太隨性了吧!! 我有倒退了一步)
不妙 我只能很快的回說 不用了 謝謝 很高興認識你 see u next time byebye...落跑
夥伴啊夥伴 看好戲是嗎 也不來解救我 好歹演一下戲叫我去洗奶鋼我都願意
以上 是今天的超級slow輕鬆賺錢睌班的插曲
p.s 兩個星期後不知道是不是會碰到他 很害怕
請先 登入 以發表留言。